Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Pstrąg. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Pstrąg. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 4 marca 2014

Ryba w papilotach podana z pieczonymi ziemniakami i salsą pomidorową

Ostatnio mam wielką ochotę na ryby. Mogłabym je jeść codziennie. Szczególnie lubię pstrągi, a jeszcze bardziej dorsze, bo praktycznie nie maja ości. Pomysł na „rybę w papilotach” podpatrzyłam jakiś czas temu u Grzegorza Łapanowskiego. Piekł on łososia wraz z warzywami w sakiewce z papieru do pieczenia. W mojej wersji wykorzystałam folię aluminiową, a warzywa podałam oddzielnie. Ziemniaki pieczone, a z pomidorów przygotowałam salsę. Dobrym pomysłem jest dodanie do samej ryby warzyw takich jak np. marchewka, cukinia, czy koper włoski. To właśnie taki zestaw wykorzystał w swoim programie G. Ł.

Ryba w papilotach
Czy sakiewkę zrobicie z papieru do pieczenia, czy z folii aluminiowej nie ma znaczenia. Chodzi o to, aby szczelnie zawinąć rybę, a będzie wtedy niezwykle soczysta i aromatyczna. Dodatek masła uważam za dodatkowy atut tego dania. Polecam wypróbować.

Ryba w papilotach
 
Przepis własny 

Składniki dla 2 osób:
  • 2 filety np. pstrąga lub dorsza bez skóry
  • cytryna
  • imbir
  • sól morska
  • świeżo zmielony czarny pieprz
  • niewielka ilość masła
Ziemniaki:
  • 3-4 ziemniaki
  • oliwa z oliwek
  • sproszkowana papryka ostra i słodka
  • suszony tymianek
  • suszony rozmaryn
  • sól morska
  • świeżo zmielony czarny pieprz
Salsa pomidorowa:
  • 2 pomidory
  • oliwa extra virgin
  • łyżeczka soku z cytryny
  • sól morska
  • świeżo zmielony czarny pieprz
  • 2 ząbki czosnku
  • szczypiorek

Przygotowanie:

Przygotowanie całego dania zacząć od ziemniaków. Warzywa obrać, pokroić na kawałki, włożyć do garnka z osoloną, zimną wodą i gotować do momentu aż woda zawrze, a następnie odcedzić. Ziemniaki ułożyć w naczyniu żaroodpornym, obficie skropić oliwą, doprawić  solą, pieprzem, tymiankiem, rozmarynem i paprykami. Dokładnie obtoczyć ziemniaki w przyprawach. Piec w piekarniku nagrzanym do 200 stopni przez około 35-40 minut.

Rybę opłukać, osuszyć i skropić z sokiem z cytryny. Imbir drobno posiekać, natrzeć nim rybę. Doprawić solą i pieprzem. Rybę ułożyć na folii aluminiowej, na wierzchu umieścić dwa plasterki cytryny oraz niewielką ilość masła. Zwinąć wszystkie boki folii tworząc szczelną sakiewkę. Tak przygotowaną rybę wstawić do piekarnika na ostatnie 12-15 minut pieczenia ziemniaków.

W celu przygotowania salsy umyć i pokroić w niewielką kostkę pomidory. Skropić oliwą, sokiem z cytryny, doprawić solą i pieprzem . Czosnek oraz szczypiorek drobno posiekać, dodać do pomidorów i całość wymieszać.
Smacznego!

Czas przygotowania: 60 minut

Ryba w papilotach

Ryba w papilotach

Ryba w papilotach

czwartek, 28 listopada 2013

Smażony filet z pstrąga z sałatką z rukoli i pomidorków

Bardzo lubię smażoną rybkę z lekkimi dodatkami. Podobne danie robiliśmy podczas WARSZTATÓW KULINARNYCH tyle, że wtedy był to smażony labraks. W mojej wersji wykorzystałam filet z pstrąga. Jako dodatek świetnie pasuje tutaj prosta sałatka z rukoli i pomidorków koktajlowych, a do tego aromatyczny, ziołowy dressing.  Potrawa nie tylko jest smaczna, ale bardzo szybka w przygotowaniu. Lekki, rybny obiad to doskonały pomysł na te bardziej zapracowane dni. Możecie wykorzystać dowolna rybę, niekoniecznie pstrąga. Gorąco polecam ten przepis!

Smażony filet z pstrąga z sałatką z rukoli i pomidorków
Przepis własny 

Składniki:
  • filet z pstrąga (o wadze ok. 25 dag)
  • oliwa z oliwek
  • sól morska
  • świeżo zmielony czarny pieprz
Sałatka:
  • 50 g rukoli
  • 250 g pomidorków koktajlowych
Dressing:
  • 3 łyżki oliwy extra virgin
  • 1 łyżka octu balsamicznego
  • sól morska
  • świeżo zmielony czarny pieprz
  • suszona bazylia
  • suszone oregano

Przygotowanie:

Rukolę umyć, osuszyć i wymieszać w misce z pomidorkami koktajlowymi pokrojonymi na połówki. Rybę oprószyć solą i pieprzem. Smażyć na rozgrzanej oliwie przez ok. 4-5 minut z każdej strony (najpierw położyć rybę stroną ze skórą). W tym czasie przygotować dressing. Oliwę, wymieszać z octem balsamicznym i przyprawami, następnie polać nim sałatkę i lekko przemieszać. Usmażoną rybę podawać z sałatką.

Czas przygotowania: 20 minut

Smażony filet z pstrąga z sałatką z rukoli i pomidorków
 
Smażony filet z pstrąga z sałatką z rukoli i pomidorków

Drukuj